(+380) 96 382 05 08

Как заказать

Все виды услуг можно заказать или лично в нашем офисе, или отправить нам почтой/ курьерской службой.

Переводы, не требующие заверения, можно также заказать:

Переводы, требующие заверения:
Исходные документы необходимо доставить к нам в офис, так как переводчик (или нотариус)
должен подшить их к переводам.

Вместе с исходными документами нам необходимы:

  • ксерокопия 1-й, 2-й и 11-й (прописка) страничек украинского паспорта заказчика;
  • ксерокопия 1-й странички загранпаспорта лиц, чьи ФИО указаны в документах и которые имеют
    отношение к назначению перевода (напр., в случае перевода свидетельства о рождении,
    предназначенного для выезда в Чехию с целью соединения ребенка с отцом,  необходимо
    предоставить ксерокопию проездного документа ребенка и ксерокопию паспорта отца);
  • Ваш контактный телефон и адрес.

Если нет возможности принести документы лично, можно отправить их по нашему адресу курьерской службой, которая находиться в Вашем городе, произвести оплату по безналичному расчету на наш счет, после чего переводы Вам отправим обратно курьерской службой (курьера оплачивает заказчик).

В Чеській Республіці
PhDr. Simona Ladyvirová
Volutová 2517/4
158 00  Praha 13
Česká republika

тел.: + 380 679619652 (WhatsApp, Telegram, Viber)
         +420 602 11 20 40

В Україні
ФОП Сімона Ладивірова
Повітрофлотський, 14/17
03049 Київ

Тел.:  +380963820508
          + 380990005323